{"id":7365,"date":"2024-02-29T17:26:56","date_gmt":"2024-02-29T16:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/?p=7365"},"modified":"2024-02-29T17:26:57","modified_gmt":"2024-02-29T16:26:57","slug":"le-camelot-une-variation-textile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/","title":{"rendered":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le h\u00e9ros de ce post est le camelot, un tissu dont l\u2019apparence fut au cours des si\u00e8cles aussi changeante que la m\u00e9t\u00e9o des plages normandes. C\u2019est peut-\u00eatre ce qui m\u2019a intrigu\u00e9 et incit\u00e9 \u00e0 chercher dans cet enchev\u00eatrement de fibres la v\u00e9ritable identit\u00e9 du camelot.<\/p>\n\n\n\n

TEL JANUS <\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s le Moyen-Age, il y eut simultan\u00e9ment deux cat\u00e9gories de camelot si l\u2019on oublie les imitations en laine de mouton m\u00eal\u00e9e parfois de fils de coton qui jalonn\u00e8rent cette production. Ce sont les diff\u00e9rentes contr\u00e9es d\u2019implantation des ateliers qui influenc\u00e8rent l\u2019approvisionnement en mati\u00e8res premi\u00e8res : poils de chameau et soie en Asie Orientale, sous toison des chameaux de Bactriane et poils de ch\u00e8vres angora en Asie Mineure.  <\/p>\n\n\n\n

SEULE UNE DEFINITION TRES GENERALE S\u2019AVERE POSSIBLE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le camelot est un lainage plus ou moins fin\u00a0destin\u00e9 \u00e0 l\u2019habillement et la d\u00e9coration. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

ETYMOLOGIQUEMENT DES HYPTOHESES, PAS DE CERTITUDES  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Camelot serait entr\u00e9 dans la langue fran\u00e7aise par l\u2019interm\u00e9diaire du n\u00e9erlandais \u00ab\u00a0kamelaar\u00a0\u00bb qui signifie poil de chameau. Cette \u00e9tymologie parait justifi\u00e9e puisque, durant une longue p\u00e9riode, cette \u00e9toffe fut tiss\u00e9e avec diff\u00e9rentes sortes de duvet de belle qualit\u00e9, notamment de sous poil des chameaux de Bactriane.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Camelot serait une d\u00e9formation du mot arabe \u201ckhamlat\u201c ou \u201chamlat\u201c qui signifie peluche de laine, r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la surface duveteuse, poilue, douce et\u00a0laineuse de ce tissu. J\u2019ai consult\u00e9 bon nombre d\u2019ouvrages qui donnent comme origine de camelot seil<\/em>\u00a0el\u00a0kemel<\/em>, nom de la ch\u00e8vre d\u2019Angora.<\/p>\n\n\n\n

 <\/em>\u201cQuant au poil de ch\u00e8vre, peu ou point d’estat n’en est fait de par de\u00e7\u00e0, estant le propre du Levant et de la Barbarie, que d’en faire des camelots\u201d<\/em>, Olivier de Serres In le Littr\u00e9.                                                   <\/p>\n\n\n\n

DE\u00a0 CAMELOT A CAMELOTE\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9volution du mot n\u2019est pas pour me d\u00e9plaire, bien au contraire. Entre le XIIIe si\u00e8cle et le XIXe si\u00e8cle, le terme camelot d\u00e9signa successivement plusieurs qualit\u00e9s d\u2019\u00e9toffes passant d\u2019une \u00e9toffe de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure voire de luxe \u00e0 un tissu ordinaire sinon m\u00e9diocre. L’association\u00a0 tissu\/marchand ambulant est ind\u00e9niablement li\u00e9e \u00e0 l’activit\u00e9 commerciale particuli\u00e8re des colporteurs \u00a0 qui vendaient, entre autres articles, des \u00e9toffes laine pr\u00e9tendument appel\u00e9es camelot :\u00a0 g\u00e9n\u00e9ralement de p\u00e2les copies de m\u00e9diocre qualit\u00e9, ce qui donna lieu \u00e0 la cr\u00e9ation du mot camelote. Dans sa version ordinaire, le camelot \u00e9tait une \u00e9toffe qui se froissait irr\u00e9m\u00e9diablement. Cet inconv\u00e9nient fut pr\u00e9texte \u00e0 ce proverbe\u00a0 \u00ab\u00a0Il est comme le camelot, il a pris son pli, c’est-\u00e0-dire il est incorrigible\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Le saviez vous ? Pourquoi le f\u00e9minin de camelot, marchand ambulant est une camelote ? Parce que\u00a0 le sens de camelote serait diff\u00e9rent ! Le mot est, en cons\u00e9quence, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9pic\u00e8ne (mot dont la forme ne varie pas en fonction du\u00a0 genre)<\/em> \u00abUne femme-camelot, quoi ! \u00e0 notre mani\u00e8re, pour magasins s\u00e9dentaires et patent\u00e9s\u00bb\u00a0A. Arnoux,\u00a0Paris-sur-Seine,1939,\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

XIIIe SIECLE \u00ab\u00a0LA PUISSANCE ET LA GLOIRE\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0 DES CAMELOTS DE FAMAGOUSTE\u00a0 \u00a0<\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Pour vivre heureux vivons cach\u00e9s ! C\u2019est peut \u00eatre ce que les tisserands chypriotes qui, sous le r\u00e8gne des Lusignan, auraient p\u00fb se dire. Au XIIIe si\u00e8cle, ce royaume multiculturel id\u00e9alement situ\u00e9 d\u2019un point de vue commercial, \u00e9conomique et politique en M\u00e9diterran\u00e9e orientale, fut un centre textile tr\u00e8s actif. Les croisades eurent\u00a0 entre autre\u00a0 effet celui\u00a0 b\u00e9n\u00e9fique sur le\u00a0 d\u00e9veloppement des \u00e9changes culturels et commerciaux entre l\u2019Orient et l\u2019Occident. Des ateliers de Famagouste sortaient des\u00a0 \u00e9toffes pr\u00e9cieuses et rares qui s\u00e9duisirent nombre d\u2019amateurs \u00e9clair\u00e9s occidentaux et orientaux. Les camelots\u00a0 sont les \u00e9toffes les plus c\u00e9l\u00e8bres des tisserands de l\u2019\u00eele. Les livres de commerce du XIVe si\u00e8cle t\u00e9moignent du succ\u00e8s des camelots qui, teints de diff\u00e9rentes couleurs, \u00e9taient export\u00e9s vers l\u2019Italie, la France, l\u2019\u00c9gypte, les territoires situ\u00e9s au\u00a0 nord de la mer Noire et de la mer Caspienne jusqu\u2019en Asie centrale, en passant par l\u2019Asie Mineure et, bien s\u00fbr, Constantinople qui n\u2019\u00e9tait plus Byzance et pas encore Istambul. Pris\u00e9s par la noblesse d\u2019Orient et d\u2019Occident en raison de sa texture luxueuse, sa d\u00e9licate douceur, de sa chaleur bienveillante, cette \u00e9toffe fut utilis\u00e9e aussi bien pour l\u2019habillement que pour la d\u00e9coration\u00a0 dans les ch\u00e2teaux et les grandes demeures.<\/p>\n\n\n\n


Le saviez vous ? Au fil du temps, avec l’\u00e9volution des modes de vie, des tendances de la mode et des pr\u00e9f\u00e9rences esth\u00e9tiques, la distinction entre les tissus d’habillement et de d\u00e9coration s’est affin\u00e9e. Aujourd’hui, il existe un large \u00e9ventail de textiles sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque domaine, r\u00e9pondant aux besoins particuliers de l’habillement et de la d\u00e9coration d’int\u00e9rieur.<\/em><\/p>\n\n\n\n

PARTAGE DE SAVOIR FAIRE OU ESPIONNAGE ? \u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au Moyen Age, les occidentaux exportaient vers l\u2019Orient des toiles de coton, de lin et de chanvre mais importaient des\u00a0 soieries, des velours ou des camelots et des toiles imprim\u00e9es. Percer le secret du savoir-faire des artisans locaux devint une obsession pour bon nombre de manufacturiers occidentaux.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

UNE CONCURRENCE IMPITOYABLE<\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/p>\n\n\n\n

Le\u00a0 d\u00e9clin des ateliers chypriotes et orientaux se fit sentir au d\u00e9but du XVesi\u00e8cle, lorsque les artisans g\u00e9nois, v\u00e9nitiens ou lyonnais qui, apr\u00e8s avoir import\u00e9 ces merveilleux tissus, purent\u00a0 r\u00e9aliser eux-m\u00eames les broderies au fil d\u2019or, le tissage de la soie, les teintures solides et l\u2019impression. Na\u00effs, les artisans byzantins, chypriotes, ou indiens le furent certainement.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

DU CAMELOT, ETOFFE ROYALE AU CAMELOT\/CAMELOTE <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au XIIIe si\u00e8cle :<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Le camelot fut introduit dans le royaume de France au titre des produits rares et pr\u00e9cieux import\u00e9s d\u2019Orient. A Paris, la vente de \u00ab\u00a0camelot dit de Tripe\u00a0\u00bb est destin\u00e9 aux classes sociales ais\u00e9es. Ce succ\u00e8s entra\u00eena des imitations de moindre prix comme ce camelot de \u00ab\u00a0Rains\u00a0\u00bb, \u00e9toffe ordinaire proche d\u2019une simple serge bien que le nom subsiste, de quoi tromper le client. \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Au XIVe si\u00e8cle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le camelot \u00e9tait encore un luxe que seuls les rois et les grands seigneurs pouvaient acqu\u00e9rir.  <\/p>\n\n\n\n

Le saviez vous ? Un \u00e9dit de Charles V interdisait aux femmes de basse condition de porter des v\u00eatements fait de drap d’or, de soie ou de camelot. Loi incongrue s\u2019il en fut car laquelle de ces femmes aurait \u00e9t\u00e9 en mesure de s\u2019offrir ce luxe ? <\/em><\/p>\n\n\n\n

Au XVe si\u00e8cle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le camelot se popularise en s\u2019\u00e9loignant du luxe ostentatoire ; il se pr\u00e9sente comme \u00a0 une \u00e9toffe confortable de laine de mouton, similaire \u00e0 un satin de laine tiss\u00e9 dans de nombreuses r\u00e9gions.<\/p>\n\n\n\n

En Angleterre, on distinguait le camelot et le camlet : le premier \u00e9tait une \u00e9toffe ordinaire, un lainage grossier proche de la futaine, destin\u00e9 \u00e0 la fabrication de v\u00eatements de travail, alors que le second \u00e9tait une \u00e9toffe plus fine, de belle qualit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement lustr\u00e9e par calandrage et teinte en rouge.<\/p>\n\n\n\n

Au XVIe si\u00e8cle<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

En France, le camelot \u00e9tait un tissu d\u2019ameublement princier, voir royal de doublures aux courtepointes, rideaux, tentures, garniture de\u00a0lit.<\/p>\n\n\n\n

 \u00ab\u00a0Deux escabeaux garnys de camelot de soye blanche de franges et crespine d’or<\/em>\u00a0\u00bb Inventaire apr\u00e8s d\u00e9c\u00e8s de Catherine de M\u00e9dicis.<\/p>\n\n\n\n

Au XVIIe si\u00e8cle<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n

Venise, Florence, Milan export\u00e8rent vers la France des soieries teintes en rouge, cramoisie ou violet figurants sur les registres en tant que  camelot. Ce nom \u00e9tait faussement attribu\u00e9 \u00e0 des taffetas, des tabis et autres \u00e9toffes pr\u00e9cieuses, d\u00e9guis\u00e9es sous un nom d’emprunt afin de faciliter leur introduction frauduleuse en France et \u00e9viter les taxes douani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

 Au XVIIIe si\u00e8cle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le camelot redevint une \u00e9toffe pr\u00e9cieuse de laine, de soie et parfois de fil d’or ou de cachemire. <\/strong>On le retrouve dans les inventaires des personnes de \u00ab\u00a0qualit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Dans la salle \u00e0 manger, nous avons trouv\u00e9 quinze chaises garnies en camelot, une table…\u00a0\u00bb <\/em>1792 Inventaire des meubles du ch\u00e2teau de Chavanicac.<\/p>\n\n\n\n

Au XIXe si\u00e8cle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

le camelot n’est plus import\u00e9, mais il est enfin fabriqu\u00e9 en France dans la r\u00e9gion lilloise o\u00f9 il devient, cette fois, une toile de laine qui s\u2019exporta avec succ\u00e8s. C\u2019\u00e9tait une toile de laine commercialis\u00e9e sous des noms aussi inattendus que nonpareille, polo mille, quintette. A Amiens, il \u00e9tait \u00e0 carreaux ou ond\u00e9 et se nommait \u00ab\u00a0bangmers\u00a0\u00bb. Ce tissu fut aussi diffus\u00e9 sous le nom de camelotin du fait de sa tr\u00e8s faible \u00e9paisseur et de la m\u00e9diocrit\u00e9 de sa qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le camelot faisait partie des \u00e9toffes \u00e0 la mode, si bien que les \u00e9crivains s\u2019en servirent pour illustrer leurs propos avec, en arri\u00e8re pens\u00e9e, une r\u00e9f\u00e9rence de bon go\u00fbt.  <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Son manteau de camelot bleu \u00e9tait une antiquit\u00e9 locale au m\u00eame titre que le clocher de l\u2019\u00e9glise\u00a0\u00bb<\/em>. Robert Louis Stevenson, Le Voleur de cadavres, 1884<\/p>\n\n\n\n

Le camelot figure en bonne place dans le vestiaire de Marguerite Gauthier, h\u00e9ro\u00efne de \u00ab\u00a0La dame aux cam\u00e9lias\u00a0\u00bb publi\u00e9 en 1848. Alexandre Dumas fils d\u00e9crit en d\u00e9tail sa tenue \u00ab\u00a0Elle avait dans toute sa personne quelque chose de doux et de p\u00e9n\u00e9trant qui me charmait. Sa robe, de camelot blanc, flottait autour d’elle comme une nue et, dessous, on devinait un jupon de soie\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Avec l’av\u00e8nement de la r\u00e9volution industrielle, de nouveaux proc\u00e9d\u00e9s de fabrication furent introduits, permettant la production \u00e0 grande \u00e9chelle de textiles, y compris du camelot. Cela a conduit \u00e0 une plus grande accessibilit\u00e9 du tissu destin\u00e9 \u00e0 la fabrication de v\u00eatements d\u2019usage courant. L\u2019id\u00e9al eut \u00e9t\u00e9 de donner un autre nom \u00e0 ces nouveaut\u00e9s, o\u00f9 n\u2019entraient ni fils d’or, ni fils de cachemire ou de soie mais, dans le meilleur des cas, de la laine de mouton, parfois de qualit\u00e9 tr\u00e8s m\u00e9diocre, m\u00eal\u00e9e \u00e0 des fils de coton.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019image du glorieux camelot est \u00e0 jamais ternie par des succ\u00e9dan\u00e9s qui donn\u00e8rent naissance \u00e0 une expression pass\u00e9e dans le langage populaire : vendre de la camelote.<\/p>\n\n\n\n

Au<\/strong>\u00a0 XXe si\u00e8cle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le \u00ab\u00a0camelot\u00a0\u00bb est rarement associ\u00e9 \u00e0 un type sp\u00e9cifique de tissu. Il s\u2019est banalis\u00e9, fondu dans les multiples lainages courant<\/p>\n\n\n\n

AU XXIe si\u00e8cle:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il disparait des collections haute couture et, que dire des articles de pr\u00eat \u00e0 porter sinon que la liste de noms de tissus se rar\u00e9fie saison apr\u00e8s saison. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

PLAYDOYER POUR LA MEMOIRE DES TISSUS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Et si le camelot est entr\u00e9 dans la l\u00e9gende, c\u2019est aussi et surtout pour sa versatilit\u00e9. Il a pli\u00e9 sans rompre afin de s\u2019adapter \u00e0 toutes les modes. Des traces de son prestige d\u2019antan ne subsistent que les listes des inventaires royaux, quelques lignes dans la litt\u00e9rature, mais peu de preuves tangibles ! Les \u00e9toffes continuerons d\u2019exister \u00e0 travers les \u00e9crits, les descriptions, les r\u00e9\u00e9ditions mais aussi gr\u00e2ce aux passionn\u00e9s, dont je suis qui sont leur passeurs de m\u00e9moire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le h\u00e9ros de ce post est le camelot, un tissu dont l\u2019apparence fut au cours des si\u00e8cles aussi changeante que la m\u00e9t\u00e9o des plages normandes. C\u2019est peut-\u00eatre ce qui m\u2019a intrigu\u00e9 et incit\u00e9 \u00e0 chercher dans cet enchev\u00eatrement de fibres la v\u00e9ritable identit\u00e9 du camelot. TEL JANUS  D\u00e8s le Moyen-Age, il y eut simultan\u00e9ment deux cat\u00e9gories de camelot si l\u2019on oublie les imitations en laine de mouton m\u00eal\u00e9e parfois de fils de coton qui jalonn\u00e8rent cette production. Ce sont les...<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":7366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nLE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le h\u00e9ros de ce post est le camelot, un tissu dont l\u2019apparence fut au cours des si\u00e8cles aussi changeante que la m\u00e9t\u00e9o des plages normandes. C\u2019est peut-\u00eatre ce qui m\u2019a intrigu\u00e9 et incit\u00e9 \u00e0 chercher dans cet enchev\u00eatrement de fibres la v\u00e9ritable identit\u00e9 du camelot. TEL JANUS  D\u00e8s le Moyen-Age, il y eut simultan\u00e9ment deux cat\u00e9gories de camelot si l\u2019on oublie les imitations en laine de mouton m\u00eal\u00e9e parfois de fils de coton qui jalonn\u00e8rent cette production. Ce sont les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-29T16:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-29T16:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CAMELOT_BLACK_JACQUARD_TEXTURE-1024x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Catherine GOLDMAN\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Catherine GOLDMAN\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Catherine GOLDMAN\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/a68df4c05f9de1d186ff6134f640a77e\"},\"headline\":\"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE\",\"datePublished\":\"2024-02-29T16:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-29T16:26:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\"},\"wordCount\":1901,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\",\"name\":\"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-29T16:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-29T16:26:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/\",\"name\":\"Blog\",\"description\":\"Etoffe.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-2.png\",\"width\":462,\"height\":153,\"caption\":\"Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/a68df4c05f9de1d186ff6134f640a77e\",\"name\":\"Catherine GOLDMAN\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a099426b4b424255eee0b848a122edfa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a099426b4b424255eee0b848a122edfa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Catherine GOLDMAN\"},\"description\":\"Ecrire, c\u2019est un peu tisser\u00a0: les lettres, en un certain ordre assembl\u00e9es, forment des mots qui mis bout \u00e0 bout, deviennent des textes. Les brins de fibres textiles maintenus ensemble par torsion forment des fils qui, en un certain ordre entrelac\u00e9s, deviennent des tissus\u2026Textile et texte, un t\u00eate \u00e0 t\u00eate o\u00f9 toute ressemblance n\u2019est pas fortuite. Il est des civilisations qui transmettent leur culture par l\u2019\u00e9criture, d\u2019autres par la parole, d\u2019autres encore, par la parole \u00e9crite avec un fil. Entre le tissu et moi, c\u2019est une histoire de famille. Quatre g\u00e9n\u00e9rations et quatre mani\u00e8res diff\u00e9rentes de tisser des liens interg\u00e9n\u00e9rationnels entre les \u00e9toffes et les \u00ab\u00a0textilophiles\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s ma formation \u00e0 l\u2019Ecole du Louvre et un passage dans les mus\u00e9es nationaux, j\u2019ai d\u00e9couvert les coulisses des \u00e9toffes. Avec d\u00e9lice, je me suis gliss\u00e9e dans des flots de taffetas, avec patience j\u2019ai gravi des montagnes de mousseline, avec curiosit\u00e9 j\u2019ai enjamb\u00e9 des rivi\u00e8res de tweed, pendant plus de 35 ans, au sein de la soci\u00e9t\u00e9 De gilles Tissus et toujours avec la m\u00eame \u00e9motion. J\u2019eus l\u2019occasion d\u2019admirer le savoir-faire des costumiers qui habillent, d\u00e9guisent, costument, travestissent les com\u00e9diens, acteurs, danseurs, clowns, chanteurs, pour le plus grand plaisir des spectateurs. J\u2019ai aim\u00e9 travailler avec les d\u00e9corateurs d\u2019int\u00e9rieurs toujours \u00e0 la recherche du Graal pour leurs clients. Du lange au linceul, le tissu nous accompagne, il partage nos jours et nos nuits. Et pourtant, il reste un inconnu ! Parler chiffon peut parfois sembler futile, mais au-del\u00e0 des mots, tissu, textile, \u00e9toffe, dentelle, feutre, tapisserie ou encore broderie, il est un univers qui gagne \u00e0 \u00eatre connu. Ainsi, au fil des ans les \u00e9toffes sont devenues des amies que j\u2019ai plaisir \u00e0 vous pr\u00e9senter chaque mois sur ce blog de mani\u00e8re p\u00e9dagogique et ludique. Je vous souhaite une belle lecture.\",\"url\":\"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/author\/degillestissus\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog","og_description":"Le h\u00e9ros de ce post est le camelot, un tissu dont l\u2019apparence fut au cours des si\u00e8cles aussi changeante que la m\u00e9t\u00e9o des plages normandes. C\u2019est peut-\u00eatre ce qui m\u2019a intrigu\u00e9 et incit\u00e9 \u00e0 chercher dans cet enchev\u00eatrement de fibres la v\u00e9ritable identit\u00e9 du camelot. TEL JANUS  D\u00e8s le Moyen-Age, il y eut simultan\u00e9ment deux cat\u00e9gories de camelot si l\u2019on oublie les imitations en laine de mouton m\u00eal\u00e9e parfois de fils de coton qui jalonn\u00e8rent cette production. Ce sont les...","og_url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/","og_site_name":"Blog","article_published_time":"2024-02-29T16:26:56+00:00","article_modified_time":"2024-02-29T16:26:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CAMELOT_BLACK_JACQUARD_TEXTURE-1024x1024.jpg"}],"author":"Catherine GOLDMAN","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Catherine GOLDMAN","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/"},"author":{"name":"Catherine GOLDMAN","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/a68df4c05f9de1d186ff6134f640a77e"},"headline":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE","datePublished":"2024-02-29T16:26:56+00:00","dateModified":"2024-02-29T16:26:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/"},"wordCount":1901,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/","url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/","name":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-02-29T16:26:56+00:00","dateModified":"2024-02-29T16:26:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/2024\/02\/le-camelot-une-variation-textile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE CAMELOT, UNE VARIATION TEXTILE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/","name":"Blog","description":"Etoffe.com","publisher":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#organization","name":"Blog","url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo-2.png","width":462,"height":153,"caption":"Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/a68df4c05f9de1d186ff6134f640a77e","name":"Catherine GOLDMAN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a099426b4b424255eee0b848a122edfa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a099426b4b424255eee0b848a122edfa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Catherine GOLDMAN"},"description":"Ecrire, c\u2019est un peu tisser\u00a0: les lettres, en un certain ordre assembl\u00e9es, forment des mots qui mis bout \u00e0 bout, deviennent des textes. Les brins de fibres textiles maintenus ensemble par torsion forment des fils qui, en un certain ordre entrelac\u00e9s, deviennent des tissus\u2026Textile et texte, un t\u00eate \u00e0 t\u00eate o\u00f9 toute ressemblance n\u2019est pas fortuite. Il est des civilisations qui transmettent leur culture par l\u2019\u00e9criture, d\u2019autres par la parole, d\u2019autres encore, par la parole \u00e9crite avec un fil. Entre le tissu et moi, c\u2019est une histoire de famille. Quatre g\u00e9n\u00e9rations et quatre mani\u00e8res diff\u00e9rentes de tisser des liens interg\u00e9n\u00e9rationnels entre les \u00e9toffes et les \u00ab\u00a0textilophiles\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s ma formation \u00e0 l\u2019Ecole du Louvre et un passage dans les mus\u00e9es nationaux, j\u2019ai d\u00e9couvert les coulisses des \u00e9toffes. Avec d\u00e9lice, je me suis gliss\u00e9e dans des flots de taffetas, avec patience j\u2019ai gravi des montagnes de mousseline, avec curiosit\u00e9 j\u2019ai enjamb\u00e9 des rivi\u00e8res de tweed, pendant plus de 35 ans, au sein de la soci\u00e9t\u00e9 De gilles Tissus et toujours avec la m\u00eame \u00e9motion. J\u2019eus l\u2019occasion d\u2019admirer le savoir-faire des costumiers qui habillent, d\u00e9guisent, costument, travestissent les com\u00e9diens, acteurs, danseurs, clowns, chanteurs, pour le plus grand plaisir des spectateurs. J\u2019ai aim\u00e9 travailler avec les d\u00e9corateurs d\u2019int\u00e9rieurs toujours \u00e0 la recherche du Graal pour leurs clients. Du lange au linceul, le tissu nous accompagne, il partage nos jours et nos nuits. Et pourtant, il reste un inconnu ! Parler chiffon peut parfois sembler futile, mais au-del\u00e0 des mots, tissu, textile, \u00e9toffe, dentelle, feutre, tapisserie ou encore broderie, il est un univers qui gagne \u00e0 \u00eatre connu. Ainsi, au fil des ans les \u00e9toffes sont devenues des amies que j\u2019ai plaisir \u00e0 vous pr\u00e9senter chaque mois sur ce blog de mani\u00e8re p\u00e9dagogique et ludique. Je vous souhaite une belle lecture.","url":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/author\/degillestissus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7365"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7378,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7365\/revisions\/7378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etoffe.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}